Saltar para o conteúdo principal
O nome que o cliente digita no quiosque aparece no painel de retirada, a tela do restaurante onde os pedidos são chamados. Basta um insulto, uma mensagem política ou o nome da concorrência para ele ficar à vista de toda a loja, e uma foto dessa tela nas redes sociais custa mais do que qualquer pedido. Com Nomes do painel de retirada você decide quais nomes são aceitos em cada país: o formato, uma lista de termos proibidos e o que acontece quando alguém insiste. O quiosque confere o nome antes do pagamento e o backoffice confere de novo quando o pedido chega.
O mínimo que você precisa saber
  • As regras e a lista são por país: as do país escolhido no seletor no canto superior direito.
  • Sem regras salvas, ou com Filtro ativo desligado, o quiosque aceita qualquer nome, como antes.
  • O pedido nunca fica travado: depois das tentativas configuradas, o quiosque usa um nome genérico como PEDIDO 83K e segue para o pagamento.

Antes de começar

  • Acesso ao backoffice da Fire com o canal Canal - Kiosks e permissão para Configurações Gerais → Nomes do painel de retirada.
  • O país certo no seletor do canto superior direito. Tudo o que você salvar vale para esse país.

O caminho simples

  1. Em Canal - Kiosks, abra Configurações Gerais → Nomes do painel de retirada.
  2. Ative Filtro ativo e clique em Salvar regras. Os valores padrão servem para a maioria dos casos: de 2 a 12 caracteres, só o primeiro nome, 3 tentativas e PEDIDO {code} como nome genérico.
  3. Em Termos proibidos, clique em Importar lista, cole os termos (um por linha) e clique em Importar.
  4. Digite um nome da lista em Testar um nome e clique em Testar para confirmar que ele é recusado.
Tela Nomes do painel de retirada com o filtro ativo, as regras, o testador e Como funciona
Se você só precisa bloquear uma lista de palavras com as regras padrão, terminou. Não é preciso atualizar os quiosques: a lista fica no backoffice.

Regras do nome

Cartão Regras com o formato do nome, as tentativas e a prévia do nome genérico
  • Filtro ativo: liga ou desliga todo o filtro do país. Desligado, o quiosque aceita qualquer nome.
  • Formato do nome
    • Tamanho permitido: mínimo e máximo de caracteres, contando espaços. O quiosque não deixa digitar além do máximo.
    • Só o primeiro nome: o quiosque não aceita mais de uma palavra. Se um pedido chegar com duas, o painel mostra só a primeira.
    • Sempre se aceitam só letras, incluindo acentos e ç. Números, símbolos e emojis não podem ser digitados.
  • Se o nome não passar
    • Tentativas: quantos nomes recusados o quiosque aceita em um pedido antes de usar o nome genérico (de 1 a 10).
    • Nome genérico: o que aparece no lugar do nome. Precisa incluir {code}, que é trocado pelo código curto do pedido: PEDIDO {code} aparece como PEDIDO 83K. Até 30 caracteres. A prévia abaixo mostra como fica no painel.
Clique em Salvar regras para aplicar as mudanças, ou em Descartar para voltar ao que está salvo.
As regras chegam aos quiosques em cerca de 5 minutos: cada quiosque as guarda por um tempo para não consultá-las a cada pedido. Os termos valem em até 1 minuto, porque são consultados toda vez que o cliente aceita um nome.

Termos proibidos

Lista de termos proibidos com filtros por categoria, correspondência e estado
Antes de comparar, o nome é normalizado: sem acentos nem maiúsculas, com as letras separadas juntadas de novo, o leetspeak traduzido (0→O, 1→I ou L, 3→E, 4→A, 5→S, 7→T, @→A, $→S, !→I), as letras repetidas reduzidas a uma e o K lido como C. Por isso “Idiota”, “I d i o t a”, “1d10t4” e “Idiotaaa” são comparados do mesmo jeito. Para adicionar um termo, digite-o, escolha a Categoria e a Correspondência, e clique em Adicionar.
  • Categoria: Figura política, Partido político, Palavrão ou insulto, Concorrência ou Outro. Serve para organizar e filtrar a lista; todas bloqueiam igual.
  • Correspondência
    • Exata: o nome, ou uma das suas palavras, é o termo. A partir de 4 letras também o encontra colado a outra palavra: “Burro” bloqueia “BurroTonto”, mas não “Burrito”.
    • Contém: o termo aparece em qualquer parte do nome.
    • Automática (só ao adicionar): até 5 letras, exata; a partir de 6, contém.
Em cada linha você pode mudar a categoria e a correspondência, desligar o termo com Ativo sem apagá-lo, ou excluí-lo com a lixeira. Os botões de categoria e a busca filtram a lista.

Importar uma lista

Diálogo Importar termos com três termos colados
Cole um termo por linha, ou separados por vírgula, ponto e vírgula ou tabulação. Se você copiar de uma planilha, vale a primeira coluna. A categoria e a correspondência que você escolher valem para todos os termos dessa importação. Os repetidos são ignorados.

Testar um nome

Testador com um nome recusado e o nome genérico que o painel mostraria
Digite qualquer nome e clique em Testar. O resultado mostra:
  • Quiosque: se aceita ou recusa, o motivo e qual termo coincidiu.
  • Painel de retirada (pedido de exemplo 83K): o que a tela mostraria se esse nome chegasse em um pedido: igual, cortado ou trocado pelo nome genérico.
  • Formas comparadas: o nome já normalizado, do jeito que é comparado com a lista.
O testador usa as regras e a lista salvas, não as mudanças sem salvar, e não salva nada. Se o filtro estiver desligado, ele avisa e testa mesmo assim.

O que o cliente vê no quiosque

Tela de nome do quiosque com a indicação de só o primeiro nome
Enquanto digita, o quiosque não deixa inserir números, símbolos nem emojis, nem passar do tamanho máximo, e mostra Apenas o seu primeiro nome, sem números ou símbolos (ou Apenas letras, sem números ou símbolos se duas palavras forem permitidas). Com Só o primeiro nome ativo, se o cliente digitar duas palavras, o quiosque pede Digite apenas o seu primeiro nome e não deixa aceitar.
Quiosque com um nome recusado e as tentativas restantes
Quando o cliente toca em Aceitar, o quiosque consulta a lista:
  • Se o nome não passar, mostra o motivo e as Tentativas restantes, e o cliente pode digitar outro.
  • Na última tentativa, mostra Você será chamado pelo número do seu pedido e segue para o pagamento com o nome genérico.
  • Se o backoffice não responder em 3 segundos, o quiosque aceita o nome para não travar a venda. O backoffice confere mesmo assim quando o pedido chega.

Quando o pedido chega

O backoffice confere de novo o nome de cada pedido de quiosque antes de ele chegar ao painel, e também quando o pedido é corrigido depois:
  • Se tiver um termo proibido, ele é trocado pelo nome genérico com o código desse pedido.
  • Se o formato não cumprir as regras, é corrigido: fica a primeira palavra se Só o primeiro nome estiver ativo, números e símbolos são removidos, e o nome é cortado no tamanho máximo. “Ana Clara” vira “Ana”.
  • Nomes vazios, números de localizador (como “07”) e o próprio nome genérico ficam como estão.
Essa segunda conferência também cobre os quiosques que ainda não têm a atualização.

Exemplo: como um nome é comparado

Lista com “Idiota” (Contém) e “Burro” (Exata), com Só o primeiro nome ativo e de 2 a 12 caracteres: No quiosque não é possível digitar números nem símbolos, e com Só o primeiro nome não é possível aceitar um nome com espaços. Linhas como “1d10t4” ou “I d i o t a” mostram o que o backoffice faz quando o pedido chega.

Receitas

  1. Escolha o país no seletor do canto superior direito.
  2. Abra Configurações Gerais → Nomes do painel de retirada.
  3. Ative Filtro ativo e clique em Salvar regras.
  4. Importe a lista de termos com Importar lista.
  5. Confirme com Testar um nome usando um termo da lista.
  1. Copie a coluna de termos da planilha.
  2. Clique em Importar lista e cole.
  3. Escolha a categoria e deixe a correspondência em Automática.
  4. Confira a contagem de termos e clique em Importar.
  5. Repita por categoria se quiser a lista organizada.
  1. Digite esse nome em Testar um nome e clique em Testar.
  2. Veja qual termo coincidiu no resultado do quiosque.
  3. Procure esse termo na lista.
  4. Mude-o para Exata, ou desligue-o com Ativo.
  5. Teste o nome de novo.
  1. Digite a marca como ela se escreve, com espaços se tiver.
  2. Escolha a categoria Concorrência.
  3. Escolha Contém se o nome for longo: assim também bloqueia a marca colada a outra palavra.
  4. Clique em Adicionar e teste com e sem espaços.
  1. Desligue Só o primeiro nome.
  2. Aumente o tamanho máximo, por exemplo para 20.
  3. Clique em Salvar regras.
  4. Lembre que o painel vai mostrar o texto completo.
  1. Coloque Tentativas em 1.
  2. Clique em Salvar regras.
  3. A partir daí, o primeiro nome recusado já passa para o nome genérico.

Erros que saem caros

Termos curtos com Contém. “Ana” com Contém também bloqueia “Mariana” e “Juliana”. Os clientes não conseguem usar o próprio nome e a fila demora. Para termos de 5 letras ou menos use Exata: Automática já faz isso.
Bloquear um nome próprio. Como o K é lido como C, bloquear “Nikolas” também bloqueia “Nicolas”. Antes de adicionar um nome próprio, teste-o junto com as variantes em Testar um nome.
Um tamanho máximo muito curto. O quiosque não deixa digitar além do máximo e o backoffice corta os nomes mais longos. Com máximo de 5, “Mariana” não cabe inteiro.
Desligar o filtro “para testar”. Com Filtro ativo desligado, qualquer nome é aceito em todos os quiosques do país, inclusive na conferência quando o pedido chega. Para testar, use Testar um nome, que funciona com o filtro desligado.

Glossário

Perguntas frequentes

Não. Depois das tentativas configuradas, o quiosque usa o nome genérico e segue para o pagamento. Se o backoffice não responder em 3 segundos, o quiosque aceita o nome e o backoffice confere quando o pedido chega.
Os termos, até 1 minuto. As regras (filtro ativo, tamanho, tentativas, nome genérico), cerca de 5 minutos.
Não, por país. Todas as lojas do país usam as mesmas regras e a mesma lista.
Não. A lista fica no backoffice e o quiosque a consulta toda vez que o cliente aceita um nome.
Eles não conferem o nome enquanto o cliente digita, mas o backoffice confere quando o pedido chega: o painel mostra o nome genérico no lugar de um termo proibido.